Subscribe to RSS - translation studies

translation studies

Global Conference on Women and Gender CFP

updated: 
Monday, June 24, 2019 - 12:24pm
Christopher Newport University's Global Conference on Women and Gender
deadline for submissions: 
Tuesday, October 1, 2019

Christopher Newport University’s College of Arts and Humanities

seeks abstracts for the forthcoming 

 

Global Conference on Women and Gender

to be held at CNU, March 19-21, 2020

 

We are pleased to announce that the theme for this year’s conference is: 

Gender, Politics, and Everyday Life: Power, Resistance and Representation

Tacky/Wacky: The Corny as an Aesthetic Category

updated: 
Friday, June 14, 2019 - 1:20pm
Mathieu Perrot
deadline for submissions: 
Monday, September 30, 2019

“What I liked were: absurd paintings, pictures over doorways, stage sets, carnival backdrops, billboards, bright-colored prints, old-fashioned literature, church Latin, erotic books full of misspellings, the kind of novels our grandmothers read, fairy tales, little children’s books, old operas, silly old songs, the naïve rhythms of country rimes,” Arthur Rimbaud, The Alchemy of the Word (1873).

 

Call for Papers [Volume: 07, Issue: 03]

updated: 
Monday, June 10, 2019 - 3:46pm
International Journal of English Language & Translation Studies
deadline for submissions: 
Wednesday, July 31, 2019

We are currently soliciting unpublished, quality research articles/case studies in the fields of ELT, Linguistics, Literature, Discourse and Translation Studies for Volume: 07, Issue: 03 [July-September, 2019 Issue] of IJ-ELTS.  

The papers can address issues in/related to the following research disciplines-

Translating Italian Dialects: Issues, Strategies and Solutions across Languages. (UPDATED 6/3/2019)

updated: 
Monday, June 3, 2019 - 1:39pm
Federico Tiberini, Florida Atlantic University
deadline for submissions: 
Wednesday, June 12, 2019

Dialects are a major component of Italian linguistic richness, which depict a specific community with its own history, customs and habits, and which profoundly varies from the North to the South. The peculiarity of Italian linguistic history is its resistance towards its linguistic uniformity, imposed after the unification of the Country in the second half of the 19th century, which however is still far from being a reality today. In fact, the relationship between dialects and Standard Italian results into a form of bilingualism and diglossia. These phenomena happen when the use of dialect in an informal context takes place opposed to the use of Standard Italian in a formal one within the same community of speakers.

Unflattening the Encounter: Translation, Travel, and Place

updated: 
Wednesday, May 29, 2019 - 1:56pm
Sanjukta Banerjee/ NorthEast Modern Language (NeMLA) 2020
deadline for submissions: 
Monday, September 30, 2019

How can we apprehend the “terms of translation” shaping the construction and circulation of texts and artifacts across space and time? What sites and contexts of cultural and linguistic encounter move us to question those terms? Translation can be understood as always entangled with its surroundings, in tension with and inseparable from the place of its construction and of its reception at different times and places, suggesting that the complexity of language relations can remain constant across sites of inquiry; it can also have a flattening effect for the receiver, often blurring the line between “speaking of” and “speaking for”, and obscuring the networks of actors and processes involved in its making.

American, British and Canadian Studies

updated: 
Wednesday, May 29, 2019 - 9:18am
Ana-Karina Schneider / Lucian Blaga University of Sibiu
deadline for submissions: 
Thursday, August 1, 2019

American, British and Canadian Studies, the Journal of the Academic Anglophone Society of Romania, appears biannually in June and December. It is a peer-reviewed journal that sets out to explore the intersections of culture, technology and the human sciences in the age of electronic information. It publishes work by scholars of any nationality on Anglophone Studies, Comparative Literary and Cultural Studies, Postcolonial Theory, Social and Political Science, Anthropology, Area Studies, Multimedia and Digital Arts and related subjects. Articles addressing influential crosscurrents in current academic thinking are particularly welcomed.

Georgia Philological Association: May 15, 2020 Meeting and Call for Papers

updated: 
Friday, May 24, 2019 - 9:05am
Georgia Philological Association (GPA)
deadline for submissions: 
Monday, March 16, 2020

The fifteenth annual meeting of the Georgia Philological Association (GPA) will convene at the Middle Georgia State University Conference Center at 100 University Parkway, Macon, Georgia on Friday, May 15, 2020. We invite proposals for session topics, panel discussions, and scholarly papers in English on any subjects relating to literature, language, composition, philosophy, history, translation, the general humanities, interdisciplinary studies, and pedagogy. Reading times for individual paper presentations are limited to 15 minutes. Presenters may submit longer or more complex versions (8,000 words maximum) to be considered for publication in the Journal of the Georgia Philological Association.

Al-Kīmīya -Call for Papers for Issue Number 17

updated: 
Friday, May 17, 2019 - 9:33am
Faculté de Langues et de traduction (FdLT), Université Saint-Joseph de Beyrouth
deadline for submissions: 
Sunday, September 1, 2019

 

 

English version

 

Al-Kīmīya - Journal of the Faculté de langues et de traduction (FdLT) -Call for Papers for Issue Number 17

 

 

The Thematic Section

 

The theme for the next issue of Al-Kīmīya, the Journal of the Faculté de Langues et de traduction of the Université Saint-Joseph de Beyrouth, is: “Transformation: Translation and languages”.

 

Pages