Subscribe to RSS - translation studies

translation studies

"Europa vs Europa""

updated: 
Tuesday, September 6, 2016 - 3:39pm
Mise en Abyme. International Journal of Comparative Literature and Arts
deadline for submissions: 
Sunday, October 16, 2016

Call for papers

Mise en Abyme. International Journal of Comparative Literature and Arts - Nr 5 (July/December 2016) - Deadline: 16th October 2016

 

The theme for the monographic section of issue nr 5 (July/December 2016) will be Europe vs Europe.

Medieval Texts in Transit: Continuities and Shared Spaces

updated: 
Tuesday, August 23, 2016 - 5:03pm
Miriam Edlich-Muth/ Free University Berlin and Alastair Matthews/ Centre for Medieval Texts (University of Southern Denmark/ University of York)
deadline for submissions: 
Friday, September 30, 2016

21–22 July 2017, Free University Berlin, in collaboration with the Sonderforschungsbereich 980, ‘Episteme in Bewegung’, Berlin, and the Centre for Medieval Literature, University of Southern Denmark (Odense)/University of York.

Do we overestimate the impact that the transient socio-political and formal linguistic borders of Western Europe had on the literary culture of the pre-nation state era?

NeMLA 2017 Panel - Transcultural Adaptation of Shakespeare

updated: 
Tuesday, August 23, 2016 - 5:03pm
Northeast Modern Language Association
deadline for submissions: 
Friday, September 30, 2016

This panel seeks to shed light on transcultural adaptations of Shakespeare. Proposals are invited for presentations on aspects of adaptations of Shakespeare across languages, cultures, religions, and even platforms (theatre, TV, cinema, video games, social media, and other forms of pop culture). One of the features of global Shakespeare in the 21st century is the proliferation of transcultural adaptations around the world. This panel seeks to shed light on these adaptations across languages, cultures, religions, and even platforms (theatre, TV, cinema, video games, social media, and other forms of pop culture). Proposals are invited for presentations on aspects of transcultural adaptations of Shakespeare.

Global Crime Fiction, Film, and TV: Bodies, Guns, and a Measure of Truth?

updated: 
Monday, August 22, 2016 - 10:21am
Northeast Modern Language Association
deadline for submissions: 
Friday, September 30, 2016

This panel proposes to investigate the evolution of crime literature, film, and TV across international borders from 1950-2017. 

Specifically, we will probe the relationships among literature, film, and TV as they evolve from the mid-twentieth century until the present day. We would like to do this on an international and comparative basis, analyzing the similarities and differences in this genre from country to country, culture to culture, and language to language.

We hope this panel will include many different strategies and approaches.

CFP: Shakespeare and Accentism

updated: 
Thursday, August 18, 2016 - 11:09am
ESRA 2017 Congress
deadline for submissions: 
Tuesday, January 31, 2017

CFP: Shakespeare and “Accentism”

As part of the ESRA 2017 Congress, “Shakespeare and European Theatrical Cultures: AnAtomizing Text and Stage” (Gdansk, 27-30 July), Dr Carla Della Gatta (University of Southern California, USA) and Dr Adele Lee (University of Greenwich, UK) invite contributions to the following seminar:

The accent of his tongue affecteth him:” “Accentism” and/in Shakespeare.

Critical Issues in North African Literary and Cultural Studies

updated: 
Friday, August 12, 2016 - 8:54am
2017 NeMLA Convention, Baltimore, MD, March23-26
deadline for submissions: 
Friday, September 30, 2016

Critical Issues in North African Literary and Cultural Studies

2017 NeMLA Convention, Baltimore, MD, March23-26

 

We are seeking papers for a session on North African literatures and cultures at the upcoming Northeast Modern Language Association Convention to be held in Baltimore, March 23-26, 2017. We welcome submissions that open original and ground-breaking avenues for the study of North Africa.

 

[sic] - a journal of literature, culture and literary translation: 13th issue

updated: 
Wednesday, August 3, 2016 - 1:54pm
University of Zadar
deadline for submissions: 
Thursday, September 1, 2016

[sic] – a journal of literature, culture and literary translation
University of Zadar
Obala kralja Petra Krešimira IV. br 2
23000 Zadar
www.sic-journal.org

 

Call for Papers: deadline extended!
(Open, Non-Thematic Issue)

 

 

[sic] – a journal of literature, culture and literary translation invites submissions for the upcoming 13th issue. We accept:

Pages