Subscribe to RSS - translation studies

translation studies

Al-Kīmīya -Call for Papers for Issue Number 17

updated: 
Friday, May 17, 2019 - 9:33am
Faculté de Langues et de traduction (FdLT), Université Saint-Joseph de Beyrouth
deadline for submissions: 
Sunday, September 1, 2019

 

 

English version

 

Al-Kīmīya - Journal of the Faculté de langues et de traduction (FdLT) -Call for Papers for Issue Number 17

 

 

The Thematic Section

 

The theme for the next issue of Al-Kīmīya, the Journal of the Faculté de Langues et de traduction of the Université Saint-Joseph de Beyrouth, is: “Transformation: Translation and languages”.

 

Translation Studies and the Digital Humanities

updated: 
Friday, May 17, 2019 - 11:38am
The Centre for Translation Technology of The Chinese University of Hong Kong
deadline for submissions: 
Friday, May 31, 2019

The Centre for Translation Technology of The Chinese University of Hong Kong is calling for papers for the Conference “Translation Studies and the Digital Humanities” to be held during 9 - 11 December 2019.  For details, please visit conference webpage at http://dh.tra.cuhk.edu.hk/

 

Intercultural Studies Beyond Checkpoints

updated: 
Monday, June 17, 2019 - 9:13pm
Rhetoric and Communications Journal
deadline for submissions: 
Tuesday, July 30, 2019

The history of mankind/humanities is marked by intercultural contacts among different societies, be it in development contexts such as trades, business, religious encounters, diplomatic and academic exchanges, or be in conflictual contexts such as war incarceration, human trafficking, forced migration, and annexations.

Propelled by globalization, the first decades of the 21st century witness a growing trend of old (i.e. face to face interactions) and new (i.e. digital/online interactions) forms of intercultural contacts in both development and conflictual contexts. Intercultural contacts consist of an interplay of interlocutors’ interactions, languages, communications, behaviours, and emotions that are dynamic, non-linear, and emergent.

Pierre Coustillas and George Gissing

updated: 
Monday, May 13, 2019 - 1:04pm
Tom Ue / Dalhousie University
deadline for submissions: 
Saturday, May 25, 2019

In celebration of the life and works of the eminent scholar Pierre Coustillas (1930-2018), we invite contributions for a special issue of Literature Compass(https://onlinelibrary.wiley.com/journal/17414113)on Coustillas, George Gissing, and their writing. Coustillas has had a profound influence on Gissing and nineteenth-century studies. From 1969 to April 2013, he edited The Gissing Newsletterand subsequently The Gissing Journal, the organ for Gissing studies. In 1997, Paul F. Mattheisen, Arthur C. Young, and Coustillas completed their landmark project: The Collected Letters of George Gissing.

In Passage: The International Journal of Writing and Mobility seeks contributions for its second issue

updated: 
Wednesday, April 17, 2019 - 2:42pm
University of Boumerdes
deadline for submissions: 
Friday, May 17, 2019

In Passage: The International Journal of Writing and Mobility, the electronic journal of the Department of Foreign Languages & Literatures of the University of Boumerdes, seeks contributions for its second issue, to be released in December 2019. The subjects addressed by In Passage include, but are not limited to:

-  Literary genres and movements- Travel literature and intercultural contact.- Nomadism.- Writing and sexual identity                                                     - Code switching/code mixing- Multilingualism and Multiculturalism- Translation issues- "Digital writing" (SMS language, social networks)- Status of the author in the digital age

 

Avant-Garde Humor and Political Aesthetics

updated: 
Wednesday, April 17, 2019 - 2:37pm
PAMLA
deadline for submissions: 
Monday, June 10, 2019

This panel explores the interconnection of avant-garde humor with forms of political action that defied conventional art and lifestyles. The significance of the comical aspect centers on a greater understanding of experimental practices as cases that unsettle the establishment. Literally meaning “advance guard” in French, the term holds a military sense that applies to artists and works characterized by their combative nature and their tendency to question the acceptability of norms and traditional aesthetic genres. Avant-garde artists made use of humor as a political weapon that destabilized the status quo by challenging bourgeois values and promoting radical reforms on a sociocultural level.

Call for Conference Abstracts - 4th International Conference on English Language and Literary Studies: Beyond Hermeneutics

updated: 
Thursday, April 11, 2019 - 1:40pm
University of Banja Luka
deadline for submissions: 
Tuesday, April 30, 2019

The Department of English, at the Faculty of Philology, University of Banja Luka (Bosnia and Herzegovina), in cooperation with the University of Leuven are pleased to announce the fourth conference on English language and literary studies CELLS: Beyond Hermeneutics: Challenging Traditional Approaches to Literary and Language Studies. 

 

4th International Conference on Language, Linguistics, Literature and Translation: Exploring Cultural Intersections

updated: 
Sunday, May 5, 2019 - 4:48am
Sultan Qaboos University, Oman
deadline for submissions: 
Sunday, June 30, 2019

Conference Description

The conference will focus on the dynamics of culture and its representations in the fields of Language, Linguistics, Literature and Translation. It aims to emphasize cultural intersections and explore ways in which such intersections could be conceptualized, critiqued or disrupted and ultimately reconstructed. We invite contributions on the theoretical and analytical frameworks that examine cultural intersections, as well as those which explore the practical and pedagogical implications of such intersections.

Confirmed Plenary Speakers

Prof. (Emeritus) Alister Cumming (University of Toronto, Canada) - Language

Translation Archives

updated: 
Wednesday, April 10, 2019 - 10:38am
Anthony Cordingley and Patrick Hersant, Université Paris 8
deadline for submissions: 
Wednesday, May 1, 2019

— Call For Papers

Translation Archives

Edited by Anthony Cordingley and Patrick Hersant

Pages