We are seeking submissions for our accepted panel, entitled "Viscerality in the 20th Century," at the Notheastern Modern Language Association (NeMLA) Conference to be held on March 21-24th, 2019 in Washington D.C.
world literatures and indigenous studies
We are seeking abstracts for our panel at NeMLA 2019 entitled, "Transnational Aesthetics in Comics and Graphic Narratives."
This call is for an accepted session at the 50th Northeast Modern Language Association convention in Washington DC, March 21-24, 2019.
Chair: Nathan Douglas / Indiana University, Dept. of Spanish & Portuguese
Call for Special Issue Proposals (Open Topic)
English Language Notes
Please consider submitting a proposal to the following session for the NeMLA 2019 Convention in Washington, DC (March 21-24).
Urban Space and Cityscapes: Italian perspectives in fiction, photography, and film.
“Audacity” is having a moment in the women’s movement. Festivals, conferences and training sessions have used the term as shorthand for women speaking their truth and owning the power to direct the outcomes of their lives. (The Audacious Women Festival in Scotland and the Audacious Women’s Network in South Africa are two examples.)
Yet audacity is not new. Throughout history, outspoken women writers of fiction, poetry, and plays have positioned themselves in the vanguard of audacity, defying public censure and personal isolation to write candidly about their world. Transgression is a disruptor of patriarchal norms. Candor is transformational when it is deployed to pose questions, shatter stereotypes, and incite change.
According to Walter Mignolo (2013, 2007), the triumphal narrative of modernity is inseparable from coloniality, or the logic of domination, exploitation, and oppression. While modernity builds itself on a triumphal narrative of civilization, progress, and development, modernity hides its darker side, “coloniality.” “Modernity/coloniality” shows that while modernity materializes in the rhetoric of salvation, modernity, capitalism, and coloniality are inseparable aspects yoked to authority and the control of economy. The first conceptualizations of modernity/coloniality/decoloniality, launched by Quijano (2007), focus on economic-political dimensions and the question of knowledge and racism.
“Self-Translations are No Translations at All” was the title of a roundtable discussion at the 2018 NEMLA in Pittsburgh, where participants discussed both their own self-translations and those by renown self-translating authors such as Nabokov and Miłes and also spatial metaphors occurring in theories of self-translation.
This creative session would build upon that discussion and in this specific format allow participants to focus on presenting their own experiences with self-translation and expound phenomena and examples of their own writings and translations to be shared with other creative writers and/or (future) self-translators. Topics to be discussed could include:
Marxism and African Literatures: New Interventions
A Special Issue of African Identities: Journal of Economics, Culture and Society
Guest Editor: Alexander Fyfe