Translation, Rewriting and Adaptation
The international journal, Hungarian Journal of English and American Studies (HJEAS)solicits papers on “Translation, Rewriting and Adaptation” for a special issue in 2021. HJEAS is available world-wide on ProQuest and archived on JSTOR. Scholarly essays are welcome on a wide range of related topics, such as novels adapted to film, drama productions based on films, free translations of classic drama for the Anglophone stages, continuation of novels or novels rewritten for a new kind of readership (e. g., Foe by Coetzee, The Jane Austen Book Club by Karen Joy Fowler, etc.) poetry and poetry sequences adapted for stage or performance. Essays should be 7-10,000 words, double spaced with parenthetical citations using Works Cited following the MLA Handbook 7th edition.
A Style Sheet is available at the HJEAS web cite. Proposals of 300-400 words are due on or before 15 January 2020 with complete essays submitted on or before 4 September 2020. Send proposals and/or queries to Prof. Donald E Morse, Editor in Chief, Hungarian Journal of English and American Studies, HJEAS@Yahoo.com.