La frontera entre México y los Estados Unidos trasciende su mera definición geopolítica. Más allá de ser una simple demarcación territorial, esta línea divisoria se ha convertido en un espacio dinámico y multifacético que encarna la complejidad de las relaciones entre dos naciones con historias entrelazadas. Es un lugar de encuentro y desencuentro, de intercambio y conflicto, de esperanza y desilusión. Es un terreno fértil donde florece una identidad única, ni completamente mexicana ni totalmente estadounidense, sino una vibrante amalgama que desafía las categorías convencionales. La frontera es testigo de historias de migración, de sueños perseguidos y de vidas transformadas con el cruce de dos realidades.

A lo largo del tiempo, este espacio liminal se ha convertido en un poderoso símbolo que ha capturado la imaginación de artistas, escritores, músicos y cineastas. Ha sido retratada como una herida abierta, una puerta de oportunidades, un muro de separación y un puente de conexión.

Con este volumen, nos proponemos explorar la riqueza y diversidad de las interpretaciones artísticas y culturales de la frontera entre México y los Estados Unidos. Buscamos examinar cómo el arte, en sus múltiples formas, ha servido como vehículo para interpretar, cuestionar y re-imaginar este espacio fronterizo a través del tiempo siendo nuestro objetivo trazar un mapa cultural de este territorio tan disputado como fecundo.

Mediante un análisis crítico y multidisciplinario, este volumen pretende ir más allá de las narrativas dominantes y explorar cómo el arte y la cultura han desafiado las percepciones establecidas, han dado voz a las comunidades marginadas y han creado nuevos imaginarios de lo que significa vivir en y entre dos mundos. Buscamos trabajos que crucen fronteras disciplinarias y exploren una amplia gama de medios, incluyendo:

• Literatura (ficción, no ficción, poesía)
• Artes visuales (pintura, fotografía, instalaciones)
• Cine y televisión
• Música y performance
• Medios digitales y nuevas tecnologías
• Arte público y comunitario

Temas sugeridos:

• Retratos de la frontera como espacio físico y simbólico
• Narrativas de cruce fronterizo, inmigración e identidad transnacional
• Críticas y refuerzos del nacionalismo, xenofobia y políticas migratorias
• Confrontaciones con políticas gubernamentales, aplicación fronteriza y derechos humanos
• Intersecciones con raza, etnia, género, sexualidad y clase social
• Representaciones ambientales del paisaje fronterizo y su ecología
• Perspectivas indígenas sobre la frontera y su impacto en las comunidades nativas
• Evolución histórica de las representaciones fronterizas
• Análisis comparativos entre representaciones en diferentes medios y géneros
• Marcos teóricos innovadores para analizar narrativas culturales fronterizas
• El papel de la tecnología y los medios digitales en la representación fronteriza contemporánea
• La frontera como espacio de resistencia cultural y activismo artístico

Se valorarán especialmente las propuestas que ofrezcan perspectivas interdisciplinarias y metodologías innovadoras. Este volumen busca tender puentes entre disciplinas y perspectivas, ofreciendo una visión caleidoscópica de cómo el arte y la cultura han dado forma a nuestra comprensión de la frontera entre México y los EE.UU. Invitamos a los contribuyentes a "cruzar imaginarios", explorando cómo las representaciones artísticas y culturales pueden desafiar narrativas dominantes y abrir nuevos espacios de diálogo y entendimiento. 

Fechas importantes:

• Envío de resúmenes:  15 de mayo de 2026
• Notificación de aceptación: 15 de junio de 2026
• Entrega del primer borrador: 15 de septiembre de 2026
• Entrega de ensayos finales: 15 de diciembre de 2026

Directrices para el envío:

1. Resumen de 350 palabras que describa claramente el argumento central, la metodología y las fuentes primarias a analizar.
2. Breve biografía académica de 150 palabras.
3. Los ensayos finales deberán tener un máximo de 6.000 a 7.000 palabras, incluyendo notas, citas y bibliografía.
4. Utilizar el estilo de citación MLA, 9 edición.

Todos los envíos deben basarse en investigaciones originales y no estar bajo consideración para su publicación en otro lugar. Se advierte a los autores que el envío de un ensayo no constituye un compromiso o garantía por parte de los editores del volumen de que será incorporado en el volumen publicado. Los ensayos deben desarrollarse para una audiencia global y estar bien referenciados.

Enviar propuestas tanto a María R. Matz en Maria_Matz@uml.edu como a María del Mar López Cabrales en Cabrales@colostate.edu.

Acerca de la editorial: El volumen editado será presentado a Routledge o una editorial similar para su consideración de publicación como parte de sus Series. Una vez que se haya emitido un contrato para el volumen, todos los autores deberán completar los formularios de derechos de autor proporcionados por la editorial.